Externe Beratungsangebote

Beratung zu strukturellem Rassismus für Kollektive

Amo Braunschweig Postkolonial berät vor allem Kollektive, um ein Bewusstsein und/oder Änderungen des eigenen Verhaltens und Handelns bezüglich strukturellem Rassismus zu schaffen. Mehr Infos findet ihr hier: https://amobraunschweigpostkolonial.com/beratung/


— ENGLISH —

Counselling concerning structural racism for collectives

Amo Braunschweig Postkolonial counsels foremost collectives to create a consciousness and/or change of behaviour concerning structural racism. More info here: https://amobraunschweigpostkolonial.com/beratung/


Antidiskriminierungsstelle des Bundes

Hier erhaltet ihr eine erste Einschätzung zu eurem Diskriminierungsvorfall und wie ihr weiter vorgehen könnt – auch juristisch.

https://www.antidiskriminierungsstelle.de/DE/ueber-uns/jetzt-kontakt-aufnehmen/jetzt-kontakt-aufnehmen-node.html


— ENGLISH —

Federal Anti-Discrimination Agency

Here you will receive an initial assessment of your discrimination incident and what your next steps could be- also legally.

https://www.antidiskriminierungsstelle.de/DE/ueber-uns/jetzt-kontakt-aufnehmen/jetzt-kontakt-aufnehmen-node.html


Suchtberatung

Hier findest du Beratungs- und Anlaufstellen bei Suchtproblematik in Braunschweig und Umgebung:

https://studium.hbk-bs.de/beratungsangebote/suchtberatung


— ENGLISH —

Addiction Counselling

Here you can find counselling and contact points concerning addiction in Brunswick and the surrounding area:

https://studium.hbk-bs.de/beratungsangebote/suchtberatung


Sonstiges

Auf der Seite der Stadt Braunschweig findet ihr zu allen möglichen Belangen ebenfalls weitere

Informationen und Anlaufstellen:

https://www.braunschweig.de/leben/senioren/04_beratung/beratung.php


— ENGLISH —

On this page (from the city Brunswick) you can find links for other info and contact points for different kind of issues: https://www.braunschweig.de/leben/senioren/04_beratung/beratung.php